Medias in res - texte L6 5 bis 6

Čítanka latinských textů pro 5. a 6. ročník šestiletého studia latiny. Navazuje na základní jazykovou výuku a postupně přivádí studenty k četbě originálních latinských autorů. Texty jsou rozděleny do tematických celků a doplněny úlohami k porozumění a interpretaci.

V 5. ročníku se čítanka věnuje především antické mytologii a dějinám Říma a Rakouska. Zastoupeny jsou příběhy o Prométheovi, Héraklovi, Perseovi, Oidipovi a Odysseovi, dále významné osobnosti římských dějin – Alexandr Veliký, Caesar, Kleopatra, Pyrrhos či Hannibal. Následují texty o Římanech v Rakousku, christianizaci, středověkém a novověkém Rakousku až po renesanci a moderní dobu.

Další část je zaměřena na setkávání s cizími kulturami a cestování – od Řeků a Římanů přes Marca Pola až po objevení Ameriky.

V 6. ročníku přechází čítanka výrazněji k literárním a kulturním tématům. Modul Der Mythos und seine Wirkung sleduje další život antických mýtů a zahrnuje například Pygmaliona, Apollóna a Dafné, Jupitera a Íó, Plútóna a Proserpinu, Echo a Narcissa či Marsya. Následuje téma obrazu člověka a bohů, mimo jiné Platón, Lactantius, římské státní náboženství a mýty římského původu.

Rozsáhlý oddíl Eros und Amor přináší ukázky z Bible, Catulla, Ovidia a Apuleia – například příběh Pyrama a Thisbé, milostnou poezii, Ars amatoria a příběh Amora a Psyché.

Poslední část se soustředí na rétoriku, propagandu, manipulaci, vtip, ironii a satiru. Studenti se setkají s Ciceronem, Caesarovým Bellum Gallicum, římskou volební kampaní, epigramy Martiala, římskou komedií (Plautus, Amphitruo), anekdotami a satirickými texty. Závěr tvoří ukázky z Phaedra a pozdější i novolatinské literatury.

Součástí knihy je také gramatický přehled, přehled nejdůležitější slovní zásoby, latinská metrika, zásady správné latinské výslovnosti a odborná terminologie.