Via latina - učebnice latiny pro (věčné) začátečníky a mírně pokročilé

Maria Luisa Aguilar a Jorge Tarrega

Vydaná v březnu 2022

Kniha je postavena na bázi LLPSI, je celá v latině a zaměřuje se zejména na rozvoj slovní zásoby pomocí líčení dějin a mýtů Římanů. Poznámky, slovní zásoba a také klíč ke cvičením a kontrolní překlad naleznete https://latina-zdarma.cz/via-latina

Učebnici bych doporučila věčným začátečníkům, tedy těm, kteří už něco umí, ale nejsou si ještě zcela jistí, a dále všem, kteří se učí s učitelem. 

Z předmluvy: Methodus est via, quibus utimur, linguae usu nituntur: lingua enim Latina Latine explanatur et est instrumentum quo a facillimis orsi pedetemptim ad difficiliora transeamus. Rebus gestis Romanorum est totus liber contextus: incipit enim a Larentia, quae Romulum nutrivit atque educavit, finitur ad Gracchos fratres, a quibus Roma in discrimen adducta iam iamque ad saeculum aureum litterarum et artium vergit.

Abyste si uměli představit rozsah gramatiky, vypsala jsem jej stručně po jednotlivých kapitolách. Kniha se ale zaměřuje zejména na slovní zásobu, gramatika, jak to v učebnicích LLPSI bývá, není cílem výuky, ale pouze prostředkem usnadňujícím komunikaci.

K učebnici postupně vznikají doplňkové materiály, všechny jsou soustředěny na španělské stránce: Via latina

Klíč ke cvičením a kontrolní překlady najdete na české stránce: https://latina-zdarma.cz/via-latina

Via latina: De lingua et vita Romanorum a Maria Luisa Aguilar et Jorge Tarrega scripta

Grammatica:

Capitulum primum

               Pars prima: interrogamus x respondemus, nom x ablativ (in) sg. et pl., Quid est?, minime, ita

               Pars secunda: genetivus, 3. persona verborum

               Pars tertia: tam-quam, verba Latina – omnes personae acitivi, infinitivus

Capitulum secundum

               Pars prima: -que, adjektiva, accusativus, coniugationes

               Pars secunda: familia, adverbia,

               Pars tertia: praepositiones, coniugatio tertia

Capitulum tertium

               Pars prima: vocativus, imperativus

               Pars secunda:

               Pars tertia: summa declinationis – prima, secunda, coniunctiones et-et, itaque

Capitulum quartum

               Pars prima: nonnulla verba tertiae declinationis,

               Pars secunda

               Pars tertia: deinde, atque, postremo, nam, itaque, igitur, primum, at, sed, summa tertiae declinationis, praeteritum imperfectum tertia persona sg. atque pl.

Capitulum quintum

               Tertia declinatio – neutra, adverbia, adiectiva I, II, III

Capitulum sextum

               Dativus, pronomina personalia, pronomen is,ea,id, adverbia, pronomina demonstrativa

Capitulum septimum

               Dativus, pronomina demonstrativa, UBI, UNDE, QUO?

Capitulum octavum

               Genus passivum, dativus possessionis, praepositio in, verba composita < ire

Capitulum nonum

               Quarta declinatio, pronomen relativum, verba et praepositiones, verba cum dativo

Capitulum decimum

               Tertia declinatio – mare, animal, quarta declinatio – neutra, quinta declinatio, pronomen idem, ipse, totus, unus, nullus, úllus, solus, alius, alter

Capitulum undecimum

               Participium praesens, participium in sententia, verba deponentia, numeri

Capitulum duodecimum

               Infinitivus praesens, infinitivus in sententia

Quidque capitulum continet:

• Tres partes textuum
• Verba latine explicata
• Synonyma, opposita
• Pars Rem tene! – in qua grammaticam exerces – sed praesertim copiam vocabulorum auges
• Pars Ecce lingua – exercitia grammatica
• Pars Vocabula disce – in qua vocabula exerces
• Pars Cogito ergo – grammaticam discó – in hac parte res grammaticas spectas
• Vocabula ad omnes tres partes
• Pars De linguis comparandis
• Aurea dicta

Nonnulla capitula continent partem de rebus Romanorum, pars illa nomen Scisne? Habet.