Další příběh Asterixe a jeho přátel, komiks v latinském překladu, v knize je mnohojazyčný slovníček, bez české verze (anglicky, německy, francouzsky, italsky, španělsky).
Anno a.C.n.L.: tota Gallia, quae, ut vides, est divisa in partes quinque, a Romanis occupata est... Totane? Minime! Vicus quidam a Gallis invictis habitatus invasoribus resistere adhuc non desinit.